Skip to main content
Crédits photographiques : A.F.R.

Héliodore chassé du temple


Numéro d'inventaire
2017.0.9

Pierre de Saint-Yves (attribué à)

Raffaello Sanzio, dit Raphaël (d'après)

Typologie
Peinture

Dimensions

H. 172,0 cm, L. 296,0 cm, P. 3,5 cm
H. 182,0 cm, L. 306,0 cm

Matériaux et techniques
toile (huile)

Datation
1697 – 1699

Propriétaire/Dépôt

Description - Iconographie
Grâce à la recommandation du marquis de Villacerf, le surintendant général des Bâtiments du roi, Pierre de Saint-Yves a pu être admis à l’Académie de Rome sans avoir reçu de prix. Il est ainsi devenu pensionnaire de l’Académie et a donc réalisé des copies, parmi lesquelles ce tableau d’après l’Héliodore chassé du temple de Raphaël.
Les fresques des Chambres de Raphaël au Vatican ont été utilisées pour la formation des pensionnaires peintres de l’Académie de France à Rome. Les copies qu’ils réalisaient étaient également utilisées comme des modèles de tapisseries pour la Manufacture des Gobelins.
Cette copie, comme celle de l'Attila attribuée à Henri de Favannes sont vraisemblablement les deux copies citées en 1709 par Poerson, dans l’inventaire du Palazzo Capranica , puis de nouveau en 1727 par Vleughels, dans l’inventaire du Palazzo Mancini . Dans ces deux inventaires, une paire de tableaux, représentant la scène de la Rencontre entre Léon Ier le Grand et Attila et celle d’Héliodore chassé du temple, est désignée comme « d’une médiocre grandeur » – en opposition aux copies de grandeur nature – ; or, ce même terme est associé à l’Attila d’Henri de Favannes dans le Mémoire des « Peintures à finir » rédigé par le directeur La Teulière en 1697. L’exécution de copies de « médiocre grandeur » était alors préférée pour éviter d’encombrer les salles du Vatican avec de grands échafaudages .
On ignore pourquoi ces tableaux sont restés dans la collection de l’Académie de France à Rome et comment ils ont survécu au saccage du Palazzo Mancini.

Historique
Mention d'un tableau de ce sujet dans l'État de l'Académie de Rome au 1er janvier 1692, AN O1-1935
En 1709, au Palazzo Capranica (siège de l’Académie de 1685 à 1725) : copie citée par Charles François Poerson, directeur de l’Académie, dans une lettre au duc d’Antin donnant un « Inventaire de tout ce qui est dans l’Académie » (CORRESPONDANCE, t. III, n° 1397) ;
En 1727, au Palais Mancini (siège de l’Académie de 1725 à 1804) : citée dans l’« État des appartemens du premier étage de l’Académie entretenue par S. M. à Rome » réalisée par le directeur Nicolas Vleughels (CORRESPONDANCE, t. VII, n° 3066).
Mentionné dans Académie de France à Rome. Inventaire. 1893, dans la « Salle Colbert » (actuel Grand Salon), n°419.

Œuvres en rapport
Raphaël, « Héliodore chassé du temple », fresque de la Stanza di Eliodoro, 1511-1512, Chambres de Raphaël, musées du Vatican.

Objets liés

Bibliographie
Anatole de Montaiglon, Jules Guiffrey (dir.), Correspondance des directeurs de l’Académie de France à Rome avec les Surintendances des Bâtiments, Paris, 1887-1912, tome II
Anatole de  Montaiglon, Jules  Guiffrey (dir.), Correspondance des directeurs de l’Académie de France à Rome avec les Surintendances des Bâtiments, Paris, 1887-1912, tome III
Anatole de Montaiglon, Jules Guiffrey (dir.), Correspondance des directeurs de l’Académie de France à Rome avec les Surintendances des Bâtiments, Paris, 1887-1912, Tome VII
Henri Lapauze, Histoire de l’Académie de France à Rome, t. I, Paris, 1924.
Lena-Maria Perfettini, "Catalogue raisonné des tableaux de chevalet de la Villa Médicis, hors portraits de pensionnaires", Studiolo, n° 13, p. 316-357


Partager